小說王耽美小說網

第30章 此去經年 眉眼成書

關燈
第30章 此去經年 眉眼成書

今年七月中旬的北京,不是下雨就是陰天。

全國學生都放假了,超負荷的游客量塞在首都機場,哪都需要排隊,林姝的銀色行李箱“嘭”地一下,悶聲砸到傳送帶上,有點沈,她險些沒擡下來,還是旁邊的路人幫她擡了一下輪轂。

她道謝後,推著箱子往出口走,身後傳來一陣導游的吆喝聲,林姝往旁邊避了一下,一群戴著紅色鴨舌帽的老人湧過來。

夕陽紅旅游團。

只要熱門景區都能遇到,尤其是老人鐘愛的北京,林姝每次去故宮都能見到這樣的人群,十幾年了,帽子一直沿用喜慶還顯眼的配色。

打車太慢了,她幹脆去坐打表的出租車,排隊快。

門一關,報了學校名後,司機直接油門一踩,林姝被猛然而來推背感嚇了一跳,迅速抓緊了門把手,心想:出租也能開啟sports模式了嗎,等紅綠燈時,司機直接屈膝,腳踩著座位,姿勢瀟灑但是看的林姝心驚膽戰。

“tm的傻逼玩意兒,一看就是幹dd的!操!”

林姝有個毛病,坐久了車犯困,她正抓著手機昏昏欲睡時,就聽見司機突然一口正宗北京腔的暴罵起來。

她瞇著眼往前一看,一個普通綠牌白車,橫在他們車前面,打算硬插進來,不由得問了句:“師傅,你怎麽知道這個車是網約車?”

“就他們平臺這樣…”司機暴躁地罵起來說完又狠狠道:“要不是你在車上,我直接一腳下去了!”

林姝幹笑了一聲,腹誹:看來開車確實會讓人沒素質。

好在司機雖然脾氣暴躁,到學校時,還是主動替她下來擡行李箱。

暑假期間的北外,不少人留校學習考證考研,找到實習機會的也會留校,所以在學校裏還能看到不少人。林姝把箱子擡回宿舍時,頭發被汗水黏在臉上,身上的衣服也沾滿汗漬,打算去洗個澡,就順手收拾起箱子裏的衣服,打開了桌子旁邊的衣櫃鎖,幾個hw的包裝盒映入眼簾,她不禁手一頓。

都是沈硯清送她的那些東西,她沒什麽機會戴,就一直放在這。

她一樣一樣地拿出來打開,直到看見那枚鴿血紅的戒指,靜靜地躺在裏面,濃郁的血紅色流動在靈動的切割面下,那麽刺眼。那時候她隨口一提好看,他便買來當作她的生日禮物,提前送給了她。

他對她的愛一直很大方,卻只能停留在這些上。

林姝拿出手機,看著黑名單裏的人,情緒猶如從高處跌落谷底,渾水瓶子翻江倒海,那種難過的感覺,猶如瓶中渾水裏的泥沙,一點點沈澱下去。

他沒有再主動聯系過她,就好像突然消失了。

她才漸漸意識到,當她們絞盡腦汁想去認識京圈這些人時,能看得見的都是鳳毛麟角,能接觸到的也不過是些底層權貴,沈硯清這樣的人,都隱藏在深處,她本來連知道他的機會都沒有。她重新在百度上搜他的名字,不多的幾篇報道都是自媒體剪輯的。

林姝第一次去沈家前,導師跟她提到這個名字後,她就去搜過,那時候就是這幾篇報道,現在還是,因為他不接受采訪也就沒有太多照片,自媒體給他冠名,神龍不見首尾的期市諸葛亮。

她正低頭看著報道時,老付提醒她別遲到的信息彈了過來,她深吸了口氣,關了手機,將鋪在地上的袋子重新歸攏了一下後,隨意塞回櫃子裏,抓了幾件衣服去洗澡。

今天約了帶她去見翻譯公司的負責人,她不能遲到也不能讓老師等她,匆忙沖了五分鐘後跑回宿舍吹幹了頭發,換了衣服就趕緊跑去坐公交。

翻譯公司在soho尚都的一幢寫字樓裏,林姝在芳草地下車後,拿著導航往北走,轉了半天才找到,按照地址中的13樓找上去,果然看到公司的牌子。

她站在電梯附近,等了不到十分鐘就看見老師從電梯裏出來了。

“老師!”林姝熱情地迎上去。

老付見她跟上來,和藹的笑道:“這次的會議規模很大,一會拿到材料,你看下整個會議流程,看看有沒有問題,難得的好機會,你好好把握!人家一般不要在讀學生的。”

“那多謝老師推薦我!”林姝跟在後面笑嘻嘻地回答著。

她跟著進去環顧了一圈,並不大,感嘆著果然北京大部分公司都只是租借這種一層切割開的幾間辦公室,尤其是初創公司。

前臺人員打了個電話後,最裏面的辦公室很快走出來一個文質彬彬的人,滿臉尊敬地迎上來握手:“付老師,好久沒見您了,本來應該是我登門拜訪您的!最近地這些會議搞的我實在是忙的不可開交,麻煩您親自跑來了!”

老付笑著拍了拍他的肩膀,側頭看向林姝:“這不是給你帶個人才過來。”接著對她介紹道:“林姝,這位就是我以前的學生,劉總。”

“老師這可不敢當,您還是叫我小劉!哪來的劉總。”那人連忙笑著打斷了。

林姝微笑著點了點頭,禮貌的喊了聲:“劉總好。”心裏卻想著,能不能趕緊聊重點,她想趕緊拿了資料走人。

她跟進辦公室坐在那裏,百無聊賴地聽著兩個人敘舊了小十五分鐘,才聊到她身上,趕緊端坐著笑著看過去。

“小林是吧,付老師介紹的人我肯定是相信的,不過我還是想了解師妹之前參加過哪些會議,又在哪些地方兼職工作過。”

林姝早就準備好自己的簡介了,直接從包裏掏出來遞過去:“為了方便您了解,我特地打印出來了,您可以看一下。”

劉總倒是有些意外,刮目相看的眼神看了她一眼,接過來翻開細細地瀏覽起來,停在一個頁面頓了一下,笑著擡頭看她:“林小姐這麽優秀,還在匯通做過陪同翻譯,他們公司本身就有in-house的筆譯團隊,一般只有重要外賓來才請外面的,我們這還接過一次,而且這次會議匯通也在,不知道他算不算你的老東家哈哈...”

林姝卻聽的有些尷尬,她總共就去過匯通一次,沒想到這人也知道,只能硬著頭皮一笑:“算是吧。”說完才反應過,匯通也在這次參會名單裏嗎。

他隨意翻看了幾頁後,就放在一旁的桌子上,讓他的助理送進來幾份文件給她。

林姝接過來,翻開看了一下,材料很少,只有會議流程和這次主題內容,剩下的全靠現場做筆記,考驗她的臨場反應能力,不禁有點緊張,看了個大概後,她突然不由自主地細細瀏覽了一遍參會名單,但只有匯通是她眼熟的。

“師妹,你先回去準備著,我跟你老師說點事,不然你在這等著也累。”

林姝早就想走了,連忙笑著跟兩個人道別,就抱著資料起身往外走。

中午時間,電梯間滿是這棟樓裏上班的白領,林姝被每層上來的人推進最裏面,悶地她快喘不過來氣,心想這電梯乘客載量夠大,這麽多人也不提醒超重,只能憋氣忍著汗臭味等到g層,出了電梯才大口喘氣。

附近的街上也全是出來吃飯的人群,樓下的露天餐廳全坐滿了人,林姝看著那些光鮮亮麗的白領,滿臉疲憊踩著高跟鞋,大熱天還西裝革履地男白領站在一旁吸煙,感嘆道,確實都是資本家的賺錢工具。

剛來北京時,她看著商圈燈火通明的大樓,還羨慕裏面的人,現在一點也不向往。

林姝把文件卷起來握在手裏,看著錯落的大樓,找不到方向,只好順著導航去找地鐵公交站。以前她在家時,遇到車少,就從馬路的實線上跑過去,在北京卻不敢,只能乖乖的站在路口等紅綠燈。

跑過去時,對面的燈剛好變成紅色,她便站在路邊垂眼看著手機上的娛樂新聞,她不怎麽感興趣,看的並不專註,恍然間,餘光裏一輛奧迪,掛著眼熟的車牌從她眼前擦然而過,她只是楞了半秒,就擡頭看過去。

她默默地念了一下車牌號,京A連號,在北京城不多見卻也不少,但對面的綠燈也很快亮起來,她再看過去時,那輛車早已消失在車流裏。

林姝不確定那是他的車,直覺卻讓她又扭頭看向車消失的方向。

上地鐵前還有些心不在焉,腦海裏不由自主的浮現剛剛擦肩而過的車,直到她被擠在人群中,才慢慢沖散了心緒不寧的狀態。

林姝回去後,補習了一下專業術語,認真準備了一周多,這期間也只有楊曉貝和爸爸給她發消息,問她能不能在電視上看到她參加的會議。

會議開幕式的那天,北京又下起來暴雨。

林姝紮起高馬尾,露出光潔飽滿的額頭,畫了淡妝,應要求穿了件正式的黑色職業套裝,好在高跟鞋只有三厘米,走在雨天也不會有什麽問題,為了不讓衣服沾上雨水,特地打車過去。

惡劣的暴雨天氣,導致路上的車都在降速行駛,開了將近半個小時才到現場,她撐著雨傘跑去門口時,上次見過的劉總就站在門口處,見她過來,遞過來一個帶著她照片的胸牌:“這幾天出入都要戴好這個,去那裏簽字確認,你進去在大廳等一下,先別亂走,這兩天有個會議也在這舉行的,一會你再走錯了。”說完他指了一下工作人員簽名處。

林姝接過來戴在胸前,點點頭應道:“好的,我知道了。”

簽完名過了安檢後,林姝四處打量了一下,發現路牌上還特意標註出來,天使聯合會在二樓,一樓是她參加的中馬投資洽談會,不禁暗想:她又不是不認字,怎麽會走錯。

他們作為工作人員,比參會嘉賓要提前到場,確認現場設備問題。林姝正低頭看材料,走過來兩個人,是負責會議演講時的同傳,林姝是負責臺上聊天溝通和提問期間的交傳。

直到走進會議場地,她才知道為什麽現場需要三個翻譯,現場安排的座位可容納百人,除了前排的沙發是給參會嘉賓的,後面的椅子應該都是留給記者的,而她的位置是在現場最中間的位置。

現場已經陸陸續續往裏進人了,她不禁深呼吸了幾下,緩解緊張的情緒。

她站在一邊,看到了蔣聿之帶著他的特助也走進來,立馬想到在上海的尷尬場面,連忙轉過身去避開這群人,回過頭時他已經在第一排入座了。

“小林,你的話筒。”

林姝正看著前面出神,劉總走過來拍了她一下,她連忙禮貌地接過來,笑著應道:“好的劉總,那我過去了。”

很快人基本都到齊了,現場工作人員穿梭在會場裏最後確認耳機和監聽設備。

開幕式卡點準時開始,林姝看著前面的藍色大屏幕,聽著臺上輪番的演講,抓了些關鍵詞記筆記,因為會議開始的前期沒有她的工作,是同傳負責,而後期的這些互動環節,是沒有稿子的,需要她隨機應變。

會場除了攝像機的聲音就是臺上帶口音的英語演講,林姝正襟危坐在人群最中央,聚精會神的聽著,會議長達幾個小時。這種現場翻譯可以換詞但是出現暫停和卡頓,就等於葬送自己未來職業生涯。

偏偏同傳那裏出現了問題,林姝正看著臺前,就感覺身後有人拍了她一下,她低頭一看,是劉總。

他壓低了聲線貼在她耳邊說:“你趕緊頂替一下小張,每次話到她那裏就磕磕絆絆,要麽沒聲!”

林姝沒有同傳耳機,自然不知道現場出現的意外狀況,緊張地說道:“劉總我沒做過同傳啊!”

劉總神情不太好,不理會她的話,直接嚴肅道:“趕緊的。”

林姝沒辦法只好跟著進了同傳室的小盒子,戴上耳機,瞬間臺上的演講的聲音就傳進來,林姝高度緊張,握話筒的手一直冒冷汗,加上那個人說話還帶著濃重的口音,有好幾個詞都聽不清,林姝幾乎是瞬間翻遍腦子裏詞匯,找了個相關的詞頂上去,才沒卡頓。

她一邊緊張,一邊心裏罵道:你口音這麽重,怪不得別人聽不懂,坐在這裏面和在外面旁聽完全不是一個狀態。

好在她心情漸漸舒緩下來,進入狀態,順利結束第一場會議。

沈硯清到聯合會現場的休息室後,時晉把平板遞上來。

“這些人的商業計劃書我全部過了一遍,我把三個符合您要求的已經單獨挑出來了,放在最前面...”時晉站在他身旁一個一個的解析道。

沈硯清靠著沙發,緊抿著唇,目光下斂,神色冷淡的瀏覽著平板上面的BP,一言不發,弧線鋒銳的輪廓暈染著淡淡的疏離和冷漠,他看著不滿意的計劃書,仍眼底一片波瀾不驚,直到時晉話落,指尖重新滑回第一頁,不緊不慢地開口:“都很有創意,想法也不錯,就是沒什麽腦子,不去寫書,來找什麽投資,大學門還沒跨出來,天馬行空到創業上來了。”

時晉默認了他說的話,接過平板,看著他已經在看手機了,遲疑道:“確實是這樣,那莊姨朋友的孩子那份呢。”

他頭也不擡的淡淡道:“一樣。還有,這種事沒有下次。”說完掀眼皮看著他:“再有,你自己掏錢。”

時晉知道沈硯清很多年不做天使投資了,一是不願出現在公開場合,二是即便投入小,但是風險高遠於vc和pe,成功率實在過低,進去的錢基本等於打水漂,這次還是莊鈺琴朋友的孩子參與其中,才再三叮囑他務必參加。

時晉小聲嘟囔道:“我倒是也得有那個錢啊...”

沈硯清將手機一關,起身摘下來那塊手表,將手機和手表一並扔給時晉:“那下次,我預支你一年工資,你來投,投好了說不定有朝一日躋身福布斯排行榜,也不用跟著我了,怎麽樣。”

“我開玩笑沈總...”時晉接過來,訕訕一笑道。

沈硯清沒再接話,徑直出了門去現場。

時晉在臺下,看著坐在臺上沙發的人,全程冷眼卻依舊嘴角掛笑著在說話,不禁捏了把汗。

其實連他都看不上這些思想幼稚的創業大學生,更別說沈硯清這種人,他投資的每家企業,每筆資金都不小,但是都穩賺不賠,讓他跟著這群人混在一起,實屬逼著他降低水準。

終於輪到那些尋找投資的人上臺演講,那些創業人,並不認識臺下的沈硯清,每個都慷慨激昂的對著下面的投資人唾液橫飛,熱血沸騰到沈硯清不禁微蹙眉,臉色有些不悅。

直到莊鈺琴提到的那個人出來時,沈硯清略微仔細聽了一下,講的養老院問題,提問環節時,他語氣冷淡的問道:“所以你的盈利模式是什麽?你提到構建養老社區,卻不利用現有的房地產去疊加醫療服務,理由是什麽?”

那人瞬間頓了一下,神情有點尷尬,反映了半天後才說:“我們的模式是建立一家綜合體的高端醫療養老院,區別於傳統...”

沈硯清幾乎已經沒耐心聽下去了,直接垂眼看著手機沒再往臺上看。

連時晉聽著也覺得創意雖然好,也符合未來國內的發展趨勢,但是聽到經營模式和理念時,就知道沈硯清不會花這筆冤枉錢了,不禁無奈地暗嘆了口氣。

下午時分,林姝結束了一天的工作,剛收拾了東西準備往外走時,一個人跑來叫住了她,她擡眼一看,是蔣聿之的特助。

“我們蔣總請您來這邊聊一下。”

林姝疑惑地順著他的視線看過去,蔣聿之正在和幾個人說話,並沒有往這看,略一遲疑道:“找我有什麽事嗎?”

她想著,這人不是不記得她是誰嗎。

他的特助只是禮貌地淺淺一笑,沒有直接回答她的問題:“會議剛開始時,我還以為耳機出了問題,過了一會好了,才知道原來是翻譯換人了,你的發音很好。”

林姝見他不回答自己的問題,尷尬地點點頭也沒說話,站在原地等著。約莫過了五分鐘,蔣聿之和旁邊的人道別後,走過來。

“蔣總,您好。”林姝不自然地打了個招呼,也不知道這人是不是對電梯那個招呼,也不記得了。

蔣聿之倒是沒什麽表情,邊走邊說道:“你的翻譯很不錯。”

“謝謝蔣總誇獎。”林姝小步跟上,走在他旁邊。

“你是學生是吧?”

林姝微微驚愕住,沒想到他居然對自己有了解,她還沒接話,就聽到他繼續說道:“你不必多想,翻譯公司和我合作過,我覺得你反應能力不錯,就讓我助理去問了一下。”

“是的蔣總,我還在讀書。”她點點頭道,眼看著已經跟著他出了會場,還不知道他到底什麽意思,又不能主動問,只能一步一趨地跟在他旁邊。

終於他在大廳停了腳步,側頭看過來:“每年高翻院畢業的學生眾多,跨界做這行的也多,你能力很強,不打算以後轉行?”

林姝聽著他的話,不禁有點驚訝,咽了咽口水道:“還沒考慮過。”

“翻譯這行是不錯,但做的人多,金子容易被埋沒...”

她假裝聽得認真,還不忘點頭,實際沒聽進去幾句,因為她並沒想過轉行,就聽得有些出神,視線落在遠處正緩緩開門的電梯。

只見沈硯清大步跨出電梯,目光冷淡的直視著前方,頎長的手指正搭在微擡的手腕上,慢條斯地扣著表帶,襯衫的領口微露出精細的脖頸,墨藍色的暗紋長褲附著在他修長的雙腿上,步伐沈穩地向大廳門口走去,時晉也跟在他旁。

許久沒見到他,林姝感覺心跳漏了一拍,大腦一片空白,視線一直追隨著他的身影,完全沒註意到一旁蔣聿之意味深長的眼神。

沈硯清無意地掃了一眼過來,四目相對的那一刻,林姝抿著唇,抓緊了手裏的包怔在原地,他只是眸子沈了沈,直接略過她,目光落在蔣聿之身上頓了半秒,沒有任何情緒波動地收回視線,徑直走出了玻璃大門,時晉打開傘撐在他旁邊向停車場走去。

林姝卻一直盯著他,直到看見他身影消失在視線裏。

他們好久不見了,杳無音訊的這段日子,原來他早就回京了。

可這次他沒再停下腳步。

她看的有些出神,忘記了旁邊還站著人,只見蔣聿之的特助遞了個名片過來說道:“林小姐,那說好了,明晚七點半點世園凱悅的投資會見。這是我的名片,你聯系我就行。”說完就跟上前面的人走了。

她接過來名片時,聽到蔣聿之特助的話才緩緩收回思緒,看著手裏的名片有點不明所以:“啊?”擡眼一看人都已經走了,不禁吸了吸鼻子,喉嚨有些哽澀。

走到門口看著外面的大雨,頹然地嘆了口氣,心情有些煩躁地將名片塞進包裏。

本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)